译文
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年(nian)(nian)轻人(ren)还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的(de)东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦(qin)国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
(齐宣王)说:“有这事。”
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
也许志高,亲近太阳?
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉(quan)流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
身受皇家深恩义常(chang)思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
④织得成:织得出来,织得完。