译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
春天的云彩像兽又像禽,在(zai)日照风吹下变浅又变深。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
若你可怜我此时的处境,就将(jiang)棺木(mu)为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声(sheng),悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽(feng)火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
那树林枝干纽结,茂(mao)茂密密。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来(lai)听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
注释
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
8、职:动词,掌管。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
(9)风云:形容国家的威势。
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
(74)凶年:饥荒的年头。
16已:止,治愈。