译文
我(wo)听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的(de)(de)啼叫声传到天上。
只有那一叶梧桐悠悠下,
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀(xi)。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气(qi),主动争取,便是宋玉(yu)这样的才子也能(neng)求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好(hao);在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他(ta)的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
②关河——关山河川,这里指边塞上。
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。
妖:艳丽、妩媚。
钧天:天之中央。
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。
(18)直:只是,只不过。