译文
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
当年春风下(xia)观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着(zhuo)孤灯听着秋(qiu)雨思念着你。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
己巳年三月写此文。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
女子变成了石头,永不回首。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体(ti)面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他(ta),便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助(zhu)澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使(shi)自(zi)己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
(3)吕梁:《列子·黄帝》:“孔子观于吕梁,悬水三十仞,流沫四十里,鼋鼍(yuán tuó)鱼鳖之所不能游也。”其地不名一处。
过:经过。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”