译文
水面上(shang)薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有(you)人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着(zhuo)路上的泥里有一半裹着花瓣。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
魂啊不要前去!
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
俯身看桥下(xia)细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
造(zao)化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
丢官(guan)职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也(ye)使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是(shi)很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧(ba)!
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
注释
(8)辨:辨别,鉴别。
⑥羁留;逗留。
事简:公务简单。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
(9)容悦——讨人欢喜。
及:等到。
28、求:要求。