译文
返回故居不再离乡背井。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
奈何囊中(zhong)没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明(ming)。
霎时间车子驶过,卷起飞尘(chen),扑向树梢。唉,路上的行人和(he)楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消(xiao)融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入(ru)囹圄身不由(you)己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
注释
书:书信。
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
13耄:老
还:回去.