译文
晓行(xing)要经过许多残破的(de)营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远(yuan)方奔流。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
然后散向人间,弄得满天花飞。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心(xin)的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了(liao)半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂(qi)能做到周全丰厚。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
注释
16、增胜:增添了光彩。胜:美景。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”