译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸(zhu)侯,哪个国家不会容纳,却(que)自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使(shi)我感到茫茫然失(shi)落什么了。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙(qiang)。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
“魂啊回来吧!
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
⑹不道:不管、不理会的意思。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。