译文
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心(xin)胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚(yi)凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪(zong)。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
虎豹在那儿逡巡来往。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳(yang)下荡漾。
锦(jin)官城里的音乐声(sheng)轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光(guang)的利剑。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧(shao)。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
注释
具:备办。
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
逾岁:过了一年;到了第二年。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
论:凭定。