译文
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义(yi)与(yu)史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立(li)碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就(jiu)是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使(shi)死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月(yue)貌都照亮。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
到达了无人之境。
注释
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。
44.跪:脚,蟹腿。
就:本义为“接近”此指“得到”。
268、理弱:指媒人软弱。