译文
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
在草木阴阴的映(ying)照下,弯(wan)曲的小溪显得格外碧绿(lv),一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说(shuo):“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
三千战马放蹄飞(fei)奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真(zhen)君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
注释
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。
⑺槛:栏杆。
⑺见闭:被关闭。见:被 。