译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒(jiu)询问被贬的(de)(de)去处。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑(xiao)就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事(shi)都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想(xiang)念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
为何时俗是那么的工巧啊?
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
浓浓一片灿烂春景,
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨(yang)柳含(han)烟,淡影朦胧。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
注释
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
琼轩:对廊台的美称。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
(2)这句是奏疏的事由。
离:即“罹”,遭受。
⑸江:大江,今指长江。