译文
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
花椒(jiao)专横谄媚十分傲慢,茱萸想(xiang)进香袋冒充香草。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
东风带着情意,先飞上小小的桃(tao)枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记(ji)得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相(xiang)映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
突然想起老范,他正隐居在城北(bei)的田园养身修性,烦他去。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽(hu)然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
⑧草茅:指在野的人。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。
厌生:厌弃人生。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。