译文
这个小村子傍晚的时候风雨潇(xiao)潇,遇到(dao)的绿林好汉竟然也知道我的名字。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一(yi)张一合,不知在说些什么。大家(jia)都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘(hui)着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
今朝北(bei)方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
楚南一带春天的征候来得早,
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒(mang)游走。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
莫学那自恃勇武游侠儿,
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
注释
35.暴(pù):显露。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
⑹即:已经。
⑵远:远自。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”