译文
村庄处(chu)处披满夕阳(yang)余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
云霞虹霓飞(fei)扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
魂啊不要(yao)去西方!
北征登上太行(xing)山,山高岭峻多艰难!
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞(dong)庭湖。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地(di)思(si)念戍守边疆的你。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起(qi)在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
注释
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
剥(pū):读为“扑”,打。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
(2)成王:姓姬名诵,西周初期君主,周武王之子,十三岁继承王位,因年幼,由叔父周公摄政。
⑹住:在这里。