译文
我好比知时应节的鸣虫,
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
在一(yi)条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅(mao)舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白(bai)的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
蜀(shu)王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接(jie)着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃(tao)亡。
可惜(xi)春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱(ruo)的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
注释
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
③芳草王孙:王孙,泛指男子。
⑶只合:只应该。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
更鲜:更加鲜艳。