译文
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
回来吧,那里不能够寄居停顿。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼(lou)之(zhi)上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失(shi)望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定(ding)开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风(feng)吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难(nan)耐的夜晚。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
为了什么事长久留我在边塞?
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭(bi),更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
注释
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
法筵:讲佛法的几案。
⑸功名:功业和名声。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。