译文
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣(yi)巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
辛亥年冬天,我冒(mao)雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒(huang)漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想(xiang)她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽(you)魂,缥缈、孤独。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
落日的影晕映入了深林,又照在青(qing)苔上景色宜人。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
魂啊不要去北方!
走啊走啊日久远,人疲马乏(fa)又渴又饥。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
魂魄归来吧!
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭(zao)受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
注释
13、漫:沾污。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
9闻:听说
⑹空楼:没有人的楼房。
7.遽:急忙,马上。
君子:这里指道德上有修养的人。
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。