译文
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地(di)睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁(shui)还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝(zhi)条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
观看此景魂魄像要失去(qu),经过很多年梦境也不一样了。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但(dan)没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹(ji)。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
注释
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。