译文
今年春天眼看就要过去,何年何月才(cai)是我归乡的日期?
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一(yi)样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论(lun)是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说(shuo)说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫(gong)殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生(sheng)长。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而(er)闭目就是黑夜。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
不要说官事(shi)冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
注释
(2)数(shuò):屡次。
⑪霜空:秋冬的晴空。
⑴浙江:即钱塘江。为兰溪与新安江在建德会合后经杭州入海的一段。因为通海,秋天多潮,以壮观著称。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
11.但:仅,只。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。