译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
黄金像烧柴一般耗(hao)尽,壮志随岁月逐日衰减。
木兰决定替代父亲去服役(yi),喂饱了马(ma)(ma)后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎(hu)要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
云雾(wu)、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
注释
⑺即世;去世。
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
知:了解,明白。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。