译文
金(jin)杯里(li)装的(de)名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可(ke)是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
往平地上倒水,水会(hui)向不(bu)同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
已不知不觉地快要到清明。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
注释
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
(22)陪:指辅佐之臣。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
《山海经》:从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷,人面,乘两龙。郭璞注:冰夷,冯夷也。
(1)尚书左丞:官职名称。
⑶疏:稀少。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。