译文
满城灯火荡漾着一片春烟,
你如(ru)同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大(da)兴隆。
人心失去体统,贼(zei)势腾起风雨。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法(fa)深得张旭的精髓。远(yuan)远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单(dan)的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也(ye)知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
(97)夫(fú):发语词,无义。
31、身劝:亲自往劝出仕。
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。
28.阖(hé):关闭。
(101)皆所以奠陛下之家而磐(盘pán)石之也——这些都是用来奠定您的家业,使它像磐石一样的稳固。奠,安置。磐石,大石,比喻稳固不可动摇。
8.以:假设连词,如果。