译文
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
用白玉啊做成镇席(xi),各处陈设石兰啊一片芳香。
难以抑制的诗兴从早到晚把我(wo)(wo)纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心(xin)的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
看那莪蒿长得高,却(que)非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
注释
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
(16)因:依靠。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。