译文
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒(jiu)桌前千万不要谈论明天的(de)事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁(pang)学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫(jiao)小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
结党营私的人苟安享(xiang)乐,他们的前途黑暗而险阻。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打(da)了个冷战。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
注释
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
⒃天下:全国。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
③衩:为衣裙下边的开口。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
(67)用:因为。