译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下(xia)令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河(he)中的小洲。那美丽贤淑的女子,是(shi)君子的好配偶。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
忽听得江(jiang)面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将(jiang)离别的人哭泣。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草(cao)芳香沁人。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一(yi)枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百(bai)上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
注释
(5) 丽质:美丽的姿质。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。