译文
我早年遇到了(liao)太平世道,在山林中隐居了二十年。
突然想起老范,他正隐居在城北的(de)田园养身修性,烦他去。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围(wei)绕着高高的树木,
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
唐临是万泉县令的下属官员。县监狱里关押着十几个囚犯,都是因为没缴租税而被关押的。当时恰好(hao)赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎么让他们生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准许。唐临说:“大人如果(guo)有所怀疑,我一个人承(cheng)担全(quan)部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由(you)于这件事出名了。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
注释
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
③知:通‘智’。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
(90)庶几:近似,差不多。
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。
遐征:远行;远游。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
②功不刊:是说功绩不可埋没。