译文
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
这是为(wei)(wei)什么啊,此前(qian)我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
实在是没人能好好驾御。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
河水日夜向(xiang)东流,青山还留着哭声呢!
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
于是使得天下的父母都改变(bian)了心意,变成重女轻男。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国(guo)家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受(shou)荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄(di)的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
鲜(xiǎn):少。
①八六子:杜牧始创此调,又名《感黄鹂》。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
2 令:派;使;让
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
⑹其钓维何,维丝伊缗:是婚姻恋爱的隐语,或指男女双方门当户对、婚姻美满,或指用适当的方法求婚。维、伊:语助词。缗(mín):合股丝绳,喻男女合婚;一说钓绳。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。