译文
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地(di)方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我(wo)旧日的情(qing)怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
掠过庭院南飞的孤雁,长声(sheng)哀吖真使人伤神。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
在此地我们相互(hu)道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里(li)之外远行去了。
不自思(si)量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
乌骓马不前进啊,我该怎(zen)么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
注释
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
⑦黄鹂:黄莺。
10. 终:终老,终其天年。
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
31.且如:就如。
84、四民:指士、农、工、商。