译文
巍巍的太乙山临近长安(an)城,山连着山一(yi)直蜿蜒到海边。
夜静更深,月光只照亮了人家(jia)房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里(li)。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
魂啊(a)归来吧!
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不(bu)少的新春。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
禾苗越长越茂盛,
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
天王号令(ling),光明普照世界;
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
请问春天从这去,何时才进长安门。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
注释
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
(3)匆匆:形容时间过得飞快的样子。唐牟融《送客之杭》诗:“西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。”
⑼来岁:明年。
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。