译文
老虎弹奏着琴瑟(se),鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
万舸千舟江(jiang)上往来,连帆一片过扬州。
胡(hu)人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从(cong)小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远(yuan)和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台(tai)。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
注释
玉:像玉石一样。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
⑺寻思:不断思索。两句是说从连接到天边的水波,引出无边无际的离愁,而有“思绕天涯”的感觉。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。