译文
草屋的茅檐又低又小,溪(xi)边长满了碧绿的小草。
诸侯踊跃兴起军队,武(wu)王如何动员他们?
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
我在长满芳草花卉的原野尽情地(di)游玩,目睹春(chun)色已到远山,四周一片碧绿。乘着(zhuo)兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么(me)这两朵芙蓉花不对别人开放?
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
注释
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”
⑵乍:忽然。
内:指深入国境。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
(22)及:赶上。
④凌:升高。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。