译文
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
魂魄归来吧!
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
葫芦丢弃了,酒器中没有(you)酒,火(huo)炉中的余火,好(hao)似照得眼前一片通红(hong)。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人(ren)的感觉。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
当年在渭地屯兵的诸(zhu)葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展(zhan)壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过(guo)了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫(jiao)金仆姑的箭。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
注释
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
棱棱:威严貌。
4、雪晴:下过大雪后放晴。
乱离:指明、清之际的战乱。
331、樧(shā):茱萸。