译文
封将军治军威严峻厉,常让人(ren)感到一股肃杀之气。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长(chang)夜映的光芒万丈……
风像丝线一般的缠绕(rao),雨水把蓝天浸染得清(qing)晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还(huan)未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落(luo)花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
隐(yin)隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果(guo)。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
注释
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
烟:指山里面的雾气。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。