译文
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个(ge)新春。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永(yong)不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够(gou)改(gai)正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
想弯弧射(she)天狼,挟着弓却不敢张开,怕(pa)祸及自己。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
不是今年才这样,
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
注释
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。
①范成大在绍兴二十四年(1164)任徽州司户参军。此诗当作于赴任途中。联系诗集中前后诗篇分析,“狸渡”似在皖南南陵一带。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
⑴芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”辛渐:诗人的一位朋友。
[21]井干(hán寒):原指井上的栏圈。此谓筑楼时木柱木架交叉的样子。烽:烽火。古时筑城。以烽火报警。橹:望楼。此谓大规模地修筑城墙。营建烽火望楼。
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。
(14)质:诚信。
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。