译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上(shang)宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
再没有编织同心(xin)结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
淮海的路途不及一半,星转(zhuan)霜降又要到年冬。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
范宣子听了很高兴,便同他(ta)一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁(qi)奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬(shun)。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响(xiang),犹如秦地焦雷。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
注释
(3)几多时:短暂美好的。
⑴繖幄:指伞盖。繖,同“伞”,从晋代起,官员出门,仪仗队里都有伞。
(22)屡得:多次碰到。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
⑷太行:太行山。
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。