译文
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一(yi)片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
张仪回答说:“应先与魏、楚两国表示亲善,然后出兵(bing)三川,堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通向屯留的路,让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周的近郊,声讨周君的罪行,(随后)乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身,一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持周天子,用他的名义来号令(ling)天下,天下没有敢于违抗的,这就能建立王业了。如今,蜀国是西边偏僻(落后)的国家,戎狄为首领。攻打蜀国,会使士兵疲惫,使百姓劳苦,却不能以此来建立名望;即使夺取了那里的土地,也算不得什么利益。我听说:‘争名的要在朝廷(ting)上争,争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇(yu)一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步(bu)。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
注释
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
④朱栏,红色栏杆。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
⑶桄榔:一种常绿乔木,叶为羽状复叶。蛮溪:泛指岭南的溪流。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。