译文
自从去年我(wo)离开繁华长安京城;被贬居住在(zai)浔阳江畔常常卧病。
江水南去隐入那茫茫云(yun)烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋(qiu)冬枯黄春来草色浓。
古道的那头逶迤连绵(mian)通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了(liao)红日。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战(zhan)中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白(bai)雪泛出的光照亮。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停(ting)泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
注释
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
(3)吕梁:《列子·黄帝》:“孔子观于吕梁,悬水三十仞,流沫四十里,鼋鼍(yuán tuó)鱼鳖之所不能游也。”其地不名一处。
顾:拜访,探望。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
⑩立子:立庶子。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。