译文
一年将尽,这身子(zi)将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝(si)附女萝我仍孤独而无依靠。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
庾信的文章到了(liao)老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力(li),做文章时文思如潮、挥洒自如。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
春天的景象还没装点到城郊,
状(zhuang)似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境(jing)。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活(huo),即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
趴在栏杆远望,道路有深情。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
注释
4、金荷:金质莲花杯。
(143)这句是说:虽然从严嵩抄家以后,百官有所畏惧,知道不能用贿赂谋求升迁,稍改以前的恶习。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
2、翠楼:华丽的楼阁,又指旗亭酒楼类场所。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。