译文
早晨起(qi)来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放(fang)他?
眼看着浓黑眉毛转眼变(bian)衰白,二十岁的男子哪能无(wu)谓地空劳碌?
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使(shi)芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人(ren)。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸(suan)辛。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
注释
支遁:东晋名僧,养马数匹,有人说道人养马不清高,答:“贫道爱其神骏。”此处比喻韦讽极爱曹霸的画马。“自从献宝朝河宗”:此句意指玄帝已经去世。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
⑶渚(zhǔ):水中的小洲;水中的小块陆地。鸟飞回:鸟在急风中飞舞盘旋。回:回旋。
1“河南”,汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。
⒀司里:掌管客馆的官。
⑤君:你。