译文
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最(zui)急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵(xie)渎。
雉鸡鸣叫(jiao)(jiao)麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
洁白的桂布好似(si)白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝(zhi)条在春风中摇晃。
黄金像烧柴一般耗尽,壮(zhuang)志随岁月逐日衰减。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
虽说是百花凋落(luo),暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
为何时俗是那么的工巧啊?
注释
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
⑶翻空:飞翔在空中。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。