译文
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒(jiu)醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
勤勉进取的《文王》佚名 古诗,美名永(yong)远传扬人间。上帝厚赐他兴起周邦,也赏赐子孙宏福无边(bian)。《文王》佚名 古诗的子孙后裔,世世代代繁衍绵延。凡周朝继承爵禄的卿士,累世都光荣尊显。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却(que)不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
既然决心闯荡天下建功立业(ye),离别家常便饭何须叹息怨尤。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
注释
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
163.湛湛:水深的样子。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
落晖:西下的阳光。
89.相与:一起,共同。
4、画阑(lán):有彩绘的栏杆。