译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
在秋风萧瑟的(de)凄(qi)寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁(shui)才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
了不牵挂悠闲一身,
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山(shan)里是否也有人家居(ju)住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
注释
292、珵美:即“美珵”,美玉。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
(162)皋陶(姚yáo)——虞舜的贤臣。伊、传——商汤的贤相伊尹和殷高宗的贤相。
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。
④虚冲:守于虚无。
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。