译文
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
深(shen)邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这(zhe)边。
站(zhan)在江中船上看远处的岫岩被云雾笼(long)罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
这时王公大人无(wu)不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋(qu)。
仙人为我抚顶,结受长生命(ming)符。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
注释
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”
②倾国:指杨贵妃。
67.泽:膏脂。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。
17.还(huán)
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。