译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
多谢老天爷的扶持帮助,
在此地我们相互道别,你就像孤蓬(peng)那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
刚满十(shi)五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
趴(pa)在栏杆远望,道路有深情。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒(han)冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
“你家那个地方现在已是松树(shu)柏树林中的一片坟墓。”
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(jiu)(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
注释
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
(9)侍儿:宫女。
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
⑻帝子:指滕王李元婴。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。