译文
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水(shui)浩浩荡(dang)荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
我本来是平民,在南阳务农亲(qin)耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自(zi)己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年(nian)了。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只(zhi)想小憩一番。艳阳高照,无(wu)奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
侍女为你端上盛满(man)杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
容忍司马之位我日增悲愤。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
24、夫:句首语气词。如是:如此。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
(9)泓然:形容水量大。
⑴张水部:即张籍,曾任水部员外郎。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。