译文
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥(fei)美的白(bai)鱼鲜。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里(li)只有天上自由漂浮的白云。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人(ren)收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒(jiu),泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
溪水经过小桥后不再流回,
注释
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
③公:指王翱。
(23)万端俱起:群议纷起。
壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。