译文
我们(men)烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从(cong)千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面(mian),电闪雷鸣(ming),无法具体描绘它的形状。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
半夜里做梦,神魂飞(fei)渡重洋。
不料薛举早死,其子更(geng)加猖狂。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责(ze)怪呼喝?
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
注释
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
28.首:向,朝。
⑻祗(zhī):恭敬。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
前时之闻:以前的名声。
⑪爵:饮酒器。