译文
清爽无云的(de)皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
深秋的草叶上,已(yi)沾满(man)(man)晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄(shao)公摇荡着船桨一直驶向临圻。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美(mei)好姑娘世所难遇、不可再得!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
溪水经过小桥(qiao)后不再流回,
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
注释
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
书记:崔融为节度使掌书记之官。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
7.第:房屋、宅子、家
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
3 更:再次。
③知:通‘智’。