译文
从前有个医生，自己夸耀自己能治驼背，他说："背弯得像弓一样(yang)的人，像虾一样的人，像环一样的人，如果请我去(qu)医治，保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他，就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板，把一块放在(zai)地上，叫驼背人趴在上面，又用另一块压在上面，然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了，但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状，这个医生却说："我的职业是治驼背，我只管治驼背，不管人的死活！"
万壑古树高耸云天，千山深处杜鹃啼啭。
此理愧对通达者，所保名节岂太浅？
太阳每天由东到西运行，时间日益流逝。河川日夜流逝，一去不返，真是可悲。短短的光阴从不停留(liu)，尺寸的波浪怎能够自动回流？岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久(jiu)远的生命很少人能够达到，能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢，人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留，寿命本就难以延长，人活在人世间，不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事，因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名，不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候，唱一曲长歌来表达自己的情志。
邻居朋友经常来我这里，谈谈过去的事情，人人畅所欲言；
冷落的白昼，卧看行云，倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳，正乘胜追击敌人，急于要拿下幽燕。
每到这一天，全城闭户，携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女，下至贫民百姓，全都涂脂抹粉，鲜衣美服，重重叠叠地铺设席毡，将酒肴摆在大路边，从千人石一直到山门，如梳齿鱼鳞般密集(ji)相连。檀板聚积如小山，樽罍似云霞般倾泻，远远望去，犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩，彩霞铺满江面，电闪雷鸣，无法具体描绘它的形状。
桂花从天而降，好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花，只见其颜色洁白、新鲜。
在三河道与友人分别，心里有些怅惘；盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出，野鸡在屋脊上飞来飞去，
江岸高馆耸云霄，更有危楼倚山隈。
回想起往日在家还是闺秀之时，人们都说（我）举动之间都有美丽的影姿。
坚守自己的志向和立场永不改变，不管外面的环境发生怎样的变化。
错过了时机不能与他见面，空负了殷勤仰慕一片心意。
依仗华山之险为城，紫渊之深为池，平定天下的雄图大业已经完成，而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木，又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇，风雨无情，三十年的红颜转瞬逝，只落的个茫然使心惊！戍客断魂之日，却已魂归西天......
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞，月光照在我的闺房前久不离去。
注释
⒃窜逐蛮荒：流放到南方边荒地区。甘长终：甘愿如此度过余生。
⑷何人为我楚舞二句：《史记·留侯世家》：汉高祖刘帮欲废吕后的儿子，另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子，事情没有成。“戚夫人泣，上曰：‘为我楚舞，吾为若楚歌。’”楚狂声，楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口，歌：“凤兮！凤兮！何德之衰？往者不可谏，来者犹可追。已而！已而！今之从政者殆而！”（见《论语·微子篇》）
(27)成：成熟。行，自然流露，自然表现。胡，怎么。
⑵漳州、汀洲：今属福建。
53.香稻啄馀鹦鹉粒：即使是剩下的香稻粒，也是鹦鹉吃剩下的。此句为倒装语序。
槿（jǐn）：即木槿花。开花时间较短，一般朝开暮落。
碛（qì）：沙漠。
⑺“时时”句：晋祠在唐太原城之西南，故云出向城西曲。
（13）惟：只，仅。乳下孙：正在吃奶的孙子。
〔29〕思：悲，伤。